অজয় দেৱগন

ভাৰতীয় অভিনেতা

অজয় দেৱগন (ইংৰাজী: Ajay Devgn; জন্ম: ২ এপ্ৰিল ১৯৬৯; জন্ম নাম: বিশাল দেৱগন) হৈছে এগৰাকী ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা, পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক। তেখেত হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অন্যতম তীব্ৰ তথা প্ৰভাৱশালী অভিনেতা হিচাপে পৰিচিত, যিয়ে শতাধিক হিন্দী চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। দেৱগন দুখন ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা আৰু চাৰিখন ফিল্মফেয়াৰ বঁটা সহ অসংখ্য প্ৰশংসা অৰ্জন কৰিছে। ২০১৬ চনত, ভাৰত চৰকাৰ তেওঁক দেশৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান পদ্মশ্ৰী বঁটাৰে ভূষিত কৰিছে।[2][3][4][5][6][7][8][9]

অজয় দেৱগন

এমটিভি চুপাৰ ফাইট লীগ-ৰ সূচনাত অজয় দেৱগন।
জন্ম বিশাল দেৱগন[1]
২ এপ্ৰিল, ১৯৬৯ (৫৫ বছৰ)
নতুন দিল্লী, ভাৰত
বাসগৃহ মুম্বাই, মহাৰাষ্ট্ৰ, ভাৰত
শিক্ষা মিথিবালী মহাবিদ্যালয়
পেচা অভিনেতা, চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক
সক্ৰিয় হৈ থকা সময় ১৯৯১–বৰ্তমান
দাম্পত্যসঙ্গী কাজল (বি. ১৯৯৯)
পিতৃ-মাতৃ বীণা আৰু বীৰু দেৱগন
সন্তান
বঁটা, সন্মান, পুৰস্কাৰ আদি পদ্মশ্ৰী, ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা, ফিল্মফেয়াৰ বঁটা
ৱেবছাইট
ajaydevgnffilms.com

দেৱগন ১৯৯১ চনত 'ফুল ঔৰ কাণ্টে' ছবিৰে তেওঁৰ পেচা জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল আৰু তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ আত্মপ্ৰকাশৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটা লাভ কৰিছিল।[10][11] তাৰ পিছত তেখেত 'জিগৰ' (১৯৯২), 'সংগ্ৰাম' (১৯৯৩), 'বিজয়পাঠ' (১৯৯৪), 'দিলৱালে' (১৯৯৪), 'সুহাগ' (১৯৯৪), 'হকিকত' (১৯৯৫), 'নাযায়েজ' (১৯৯৫), 'দিলজলে' (১৯৯৬) আৰু 'ইস্ক' (১৯৯৭)-ৰ নিচিনা সফল ছবিত অভিনয় কৰিছিল। ১৯৯৮ চনত, তেখেত মহেশ ভট্টৰ নাটক 'জখম'-ৰ এটা সমালোচিত প্ৰশংসিত পাৰফৰ্মেঞ্চত উপস্থিত হৈছিল আৰু চলচ্চিত্ৰত তেওঁৰ ভূমিকাৰ বাবে তেখেত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে প্ৰথম ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৯৯ চনত, তেওঁৰ বহুল আলোচিত ছবি 'হম দিল দে চুকে চনম', য'ত তেখেত ভানৰাজ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, যিয়ে তেওঁৰ প্ৰেমিকৰ লগত তেওঁৰ স্ত্ৰীক একত্ৰিত কৰাবলৈ চেষ্টা কৰিছিল।

২০০০ দশকৰ প্ৰথমচোৱাত, তেখেত 'মুম্বাই আণ্ডাৰৱাৰ্ল্ড কোম্পানিৰ' ৰাম গোপাল বৰ্মাৰ কল্পিত এক্সপোজাৰত সমালোচকসকলৰ প্ৰশংসিত অভিনয় কৰিছিল। তেখেত এগৰাকী গেংষ্টাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, যাৰ বাবে তেখেত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে 'ফিল্মফেয়াৰ সমালোচক বঁটা' অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হয়। একেখন বছৰত তেখেত 'দেৱানগীতত' আৰু এখন সমালোচিত প্ৰশংসিত অভিনয় কৰিছিল, যাৰ বাবে তেখেত 'ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ খলনায়ক বঁটা' পাইছিল। ২০০৩ চনত, তেখেত 'ৰাজকুমাৰ সন্তোষীৰ' বায়োপিক 'দি লিজেণ্ড অফ ভগৎ সিং'-ত ভগৎ সিংৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে দ্বিতীয় ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা অৰ্জন কৰে। সম্পূৰ্ণ পেচাত তেখেত 'ৰেইনকোট' (২০০৪), 'গংগাজল', (২০০৪), 'যুৱা' (২০০৪), 'অপহৰণ' (২০০৫), 'ঔমকাৰ' (২০০৬), 'গোলমাল: ফান আনলিমিটেড' (২০০৬), 'গোলমাল ৰিটাৰ্নচ' (২০০৮) সহ বহুবোৰ সমালোচনামূলক আৰু বাণিজ্যিকভাৱে সফল ছবিত অভিনয় কৰিছে, 'অল দ্য বেষ্ট: ফান বিগিনচ' (২০০৯), 'ৱানচ আপন এ টাইম ইন মুম্বাই' (২০১০), 'গোলমাল থ্ৰী' (২০১০), 'ৰাজনীতি' (২০১০), 'চিংগাম' (২০১১), 'বোল বচ্চন' (২০১২), 'চৰ্দাৰ পুত্ৰ' ( ২০১২), 'চিংগাম ৰিটাৰ্নচ' (২০১৪), 'দৃশ্যম' (২০১৫), 'শিবা' (২০১৬), 'গোলমাল এগেইন' (২০১৭), 'ৰাইড' (২০১৮), 'টোটাল ধামাল' (২০১৯) আৰু 'দে দে প্যাৰ দে' (২০১৯) দেৱগন শতাধিক হিন্দী ছবিত অভিনয় কৰিছে। সেয়া কৰি তেখেত নিজকে হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ শীৰ্ষস্থানীয় অভিনেতা হিচাপে প্ৰতিষ্ঠিত কৰিছে।[12][13][14] ৰোহিত শেঠিৰ লগত তেওঁৰ সহযোগিতা তেওঁক দীঘল সাফল্য দিছে।

ইয়াৰ উপৰিও, দেৱগন এখন প্ৰযোজনা সংস্থাৰ মালিক "অজয় দেৱগন এফ ফিল্মচ", যিটো ২০০০ চনত প্ৰতিষ্ঠিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেখেত "ইউ মি ঔৰ হম"-ৰ লগত চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। তেখেত ১৯৯৯ চনত চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী কাজলক বিবাহ কৰিছে আৰু এই দম্পতীৰ দুগৰাকী সন্তান আছে। ২০০৯ চনৰ আগষ্টত, দেৱগন তেওঁৰ পৰিয়ালৰ অনুৰোধত তেওঁৰ উপাধি "দেৱগন"ৰ পৰা "দেৱগন"লৈ পৰিৱৰ্তন কৰি ৰাখে।[15]

প্ৰাথমিক জীৱন আৰু পটভূমি

সম্পাদনা কৰক

দেৱগন মূলত পঞ্জাবৰ অমৃতসৰৰ পৰা অহা এগৰাকী পঞ্জাবী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।[16] পৰিয়ালৰ মুম্বইৰ হিন্দী চলচ্চিত্ৰ জগতৰ লগত ঘনিষ্ঠ সংযোগ আছে। দেৱগনৰ পিতৃ বীৰু দেৱগন এগৰাকী ষ্টাণ্ট কোৰিঅ'গ্ৰাফাৰ আৰু একচন-চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আছিল আৰু তেওঁৰ মাতৃ বীণা এগৰাকী চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা। তেওঁৰ ভাই অনিল দেৱগন এগৰাকী চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা তথা চিত্ৰনাট্যকাৰ। দেৱগন জুহুৰ চিলভাৰ বিচ হাই স্কুলৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী অৰ্জন কৰে আৰু তাৰ পিছত মিঠাইবাই কলেজত পঢ়া-শুনা কৰে।

চলচ্চিত্ৰৰ আত্মপ্ৰকাশ, যুগান্তকাৰী আৰু সুনামৰ উত্থান (১৯৯১-৯৯)

সম্পাদনা কৰক
 
ৱানচ আপন এ টাইম ইন মুম্বাইৰ সাফল্য হেঁচাঁ

১৯৯১ চনত দেৱগন চলচ্চিত্ৰ জগতত প্ৰৱেশৰ লগে লগে তেখেত মনোজ কুমাৰৰ পুতেকসহ আৰু ভালেমান কেইজন অভিনেতা একে লগে বিশাল নামেৰ আৰম্ভ হোৱাৰ বাবে তেখেত তেওঁৰ মঞ্চৰ নাম বিশালৰ পৰা "অজয়"লৈ কৰি দিছিল।[1] তেখেত 'ফুল ঔৰ কাণ্টে'-ৰ পৰা তেওঁৰ পেচাগত জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল আৰু শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ আত্মপ্ৰকাশৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটা লাভ কৰিছিল।[17][18] তেখেত মধুৰ লগত অভিনয় কৰিছিল।[19] তেওঁৰ উদ্বোধনী দৃশ্যত, দুখন মটৰচাইকেলৰ মাজত ভাৰসাম্য বজায় ৰাখি দেৱগন এখন বিভক্তি প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। তেওঁৰ পিছৰ ছবিটো আছিল জিগৰ (১৯৯২), কৰিশমা কাপুৰ অভিনীত এখন বলিউড মাৰ্শাল আৰ্ট ফিল্ম। এইটো দিৱালীৰ সপ্তাহত প্ৰকাশিত হৈছিল আৰু বক্স অফিচত কোটি (০.৯৮ মিলিয়ন ডলাৰ) লৈ সপ্তম সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী চলচ্চিত্ৰ হৈ উঠে।[19]

১৯৯৩ চনত, দেৱগন 'দিল হ্যঁ বেতাব', এখন প্ৰেমৰ ত্ৰিভুজ আৰু প্ৰতিশোধৰ নিচিনা ৰোমাণ্টিক থিম লৈ নিৰ্মিত ছবিখনত অভিনয় কৰিছিল। তাৰ পিছত তেখেত 'দিব্য শক্তি'[20] আৰু তাৰ পিছত 'সংগ্ৰাম'-ত দুজন পিতৃৰ মাজত শত্ৰুতাৰ গল্প কৰিছিল।[21] দেৱগন তেতিয়া দীপক বাহ্ৰি, যিয়ে 'এক হি ৰিস্তা'-ৰ একচন ছবিটো পৰিচালনা কৰিছিল[22][23] আৰু প্লেটফৰ্মটো পৰিচালনা কৰিছিল দীপক পাৱাৰৰ লগত। এই বছৰ অন্যান্য প্ৰকাশবোৰ আছিল 'শক্তিমান, ধানৱান' আৰু 'বেদৰ্দী'।

১৯৯৪ চনত, দেৱগন হেৰী ৱাজাৰ ৰোমাণ্টিক একচন মুভি 'দিলৱালে' অভিনয় কৰিছিল। তেখেত বৌদ্ধিক প্ৰতিবন্ধী অৰুণ চাক্সেনাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। মুভিটো আছিল বছৰৰ দশতম সৰ্বাধিক আয় কৰা চলচ্চিত্ৰ।[24] তাৰ পিছৰ ছবিটো আছিল কানুন আৰু তাৰ পিছত অক্ষয় কুমাৰৰ লগত কুকু কোহলিৰ 'সুহাগ'। চলচ্চিত্ৰটোত দুই বন্ধু আছিল। দেৱগন অভিনয় কৰিছে অজয় শৰ্মা/মালহুত্ৰা। 'সুহাগ' বছৰৰ সপ্তম সৰ্বাধিক আয় কৰা চলচ্চিত্ৰ আছিল।[24] তেওঁৰ পিছৰ ছবিটো আছিল বিজয়পাঠ। 'কৰ্ণ অৰ্জুন'-ৰ লগত 'বিজয়পাঠ'-ৰ চিত্ৰগ্ৰহণৰ তাৰিখবোৰ সংঘৰ্ষিত হৈছিল যিটো দেৱগন প্ৰত্যাখ্যান কৰিছিল। বিজয়পাঠটো বছৰৰ আটাইতিকৈ বেছি আয় কৰা চলচ্চিত্ৰ আছিল।[24]

১৯৯৫ চনত, দেৱগন 'মহেশ ভট্টৰ' চলচ্চিত্ৰ 'নাজায়েজ' আৰু তাৰ পিছত হুলচুল পৰিচালিত 'মিলন লুথ্ৰিয়া' পৰিচালিত হৈছিল। ইয়াত অভিনয় কৰিছে কাজল।[25] দেৱগন আৰু কাজল তেতিয়া 'গুণ্ডাৰাজত' অভিনয় কৰিছিল যিটো বক্স অফিচত ভাল পাৰফৰ্ম কৰিব পৰা নাই।[25] তেওঁৰ পিছৰ মুক্তি লাভ কৰা ছবিটো আছিল 'হকীকত'[25] 'তাবুৰ' লগত লগত অভিনয় কৰিছিল। এই চলচ্চিত্ৰটো আছিল বছৰৰ একাদশতম সৰ্বাধিক আয় কৰা চলচ্চিত্ৰ।[25]

১৯৯৬ চনত, দেৱগন মিঠুন চক্ৰৱৰ্তী, ৰামভা আৰু আদিত্য পাঁচোলিৰ লগত একচন মুভিচ জংগ-ত অভিনয় কৰিছিল। তেওঁৰ পিছৰ ছবিটো আছিল টুইংকেল খান্নাৰ লগত জান[26] নামৰ এখন একচন মুভি। ইয়াৰ পিছত তেখেত হেৰি বাৱাজাৰ ছবি দিলজলে অভিনয় কৰিছিল, য'ত তেখেত শাক নামত এটা সন্ত্ৰাসী চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।[26]

১৯৯৭ চনত, দেৱগন টুইংকেল খান্নাৰ লগত দুৰ্বলভাৱে এখন প্ৰাপ্ত চলচ্চিত্ৰ ইতিহাসত অভিনয় কৰিছিল। তেওঁৰ পিছৰ মুক্তি লাভ কৰা ছবিত আমিৰ খান, জুহি চাওলা আৰু কাজলৰ লগত ইন্দ্ৰ কুমাৰৰ ৰোমাণ্টিক কমেডি ইশক-ত অভিনয় কৰিছিল। এই সফল ছবিত দেৱগন দৰিদ্ৰ ছোৱালীৰ প্ৰেমত ধনী ল'ৰা অজয়ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। আৰু দুখিয়া চৰিত্ৰত (কাজল)।[27] চলচ্চিত্ৰটোত অৰ্জন কৰিছে ৩০ কোটি (৪.২১ মিলিয়ন ডলাৰ). ছবিটো আছিল বছৰৰ চতুৰ্থ সৰ্ব্বোচ্চ আয় কৰা চলচ্চিত্ৰ।[27][28]

১৯৯৮ চনত, দেৱগন মহেশ ভট্টৰ নাটক, জাখমত সমালোচিত প্ৰশংসিত অভিনয় কৰিছিল আৰু শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে তেওঁ প্ৰথম ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা পাইছিল। ১৯৯৯ চনত, 'হম দিল দে চুক সনম'-ত দেৱগন 'ভানৰাজৰ' ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল, যিয়ে তেওঁৰ প্ৰেমিকৰ লগত তেওঁৰ স্ত্ৰীক একত্ৰিত কৰাৰ চেষ্টা কৰে। দেৱগন তেতিয়া অমিতাভ বচ্চন আৰু সোণালী বেন্দ্ৰে লগত 'মেজৰ চাব'-ত অভিনয় কৰিছিল য'ত তেখেত এগৰাকী সেনা অফিচাৰৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰটো সফল হৈছিল আৰু এইটো বছৰৰ দশম সৰ্বোচ্চ উপাৰ্জনকাৰী চলচ্চিত্ৰ আছিল।[29] তাৰ পিছত তেখেত ১৯৯৯ চনত আমেৰিকান চলচ্চিত্ৰ ফ্ৰেঞ্চ কিচেৰ পুনঃ নিৰ্মিত ৰোমাণ্টিক কৌতুক 'প্যাৰ তো হোনা হি থা', আনিচ বাজমিৰ দ্বিতীয় ছবিত কাজলৰ লগত অভিনয় কৰিছিল। এইটোত আয় কৰিছিল ৩২.৫ কোটি (৪.৫৬ মিলিয়ন ডলাৰ).[29] দেৱগনৰ পিছৰ মুক্তি লাভ কৰা ছবিটো মহেশ ভট্টৰ জখম। এই প্লট গোণ্ডগলৰ সময় মুম্বাইত সাম্প্ৰদায়িক উত্তেজনা পৰীক্ষা কৰে। দেৱগন এনে এক ব্যক্তিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল যিয়ে ধৰ্মীয় দ্বন্দ্ব্বৰ পৰা বিৰক্ত। দেৱগন তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে ভালেমান বঁটা জিকিছিল, লগতে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে ষ্টাৰ স্ক্ৰিন বঁটা লাভ কৰিছিল।[30]

১৯৯৯ চনত, দেৱগন ৰোমাণ্টিক ছবি হম দিল দে চুক সনমত অভিনয় কৰিছিল, য'ত তেখেত ভানৰাজৰ চৰিত্ৰোত অভিনয় কৰিছিল, যিয়ে তেওঁৰ স্ত্ৰীক (ঐশ্বৰ্য ৰায়) তেওঁৰ প্ৰেমিকৰ (চলন্ত খান)ৰ লগত আকৌ মিলিত হবলৈ সাহায্য কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। হম দিল দে চুকে সনম দেৱগনৰ পেচাত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ টাৰ্নিং পয়েণ্ট হিচাপে চিহ্নিত। ছবিটো, 'মৈত্ৰেয়ী দেৱীৰ' বঙলা উপন্যাস 'না হানিয়াতৰ' এখন ৰূপান্তৰ, সঞ্জয় লীলা ভানচালী পৰিচালিত আৰু ইয়াত অভিনয় কৰিছিল চলন্ত খান তথা ঐশ্বৰ্য ৰায়। দেৱগন তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে ভাল প্ৰশংসিত হৈছিল। ৰেডিফে কৈছিল: "অজয়ৰ ভূমিকা আপোনাক আৰু এটা ছবিত প্যাৰ তো হোনা হি থা-ক স্মৰণ কৰি দিয়ে। তাত তেখেত গোপনত যি ছোৱালীজনীৰ প্ৰেমিকাক ভালপায় তাৰ সন্ধান কৰিছে কিন্তু তীব্ৰ দৃশ্যাবলি তেওঁৰ দৃঢ় আৰু তেখেত ইয়াত ভাল কৰিছে। তেখেত বিশেষত দৃশ্যত তেওঁ তেওঁৰ স্ত্ৰীৰ একক মনস্থাপপ্ত হতাশ হৈ পৰে আৰু শান্ত ৰাখিবৰ চেষ্টা কৰে।"[31] চলচ্চিত্ৰটো সফল হৈছিল আৰু দেৱগন ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ইয়াৰ পিছত তেখেত অমিতাভ বচ্চন আৰু সোণালী বেন্দ্ৰেৰ লগত 'হিন্দুস্তান কি কসম-ত' অভিনয় কৰে।[32] ইয়াৰ পিছত তেখেত 'কচছি ধাগে' পৰিচালক মিলন লুথৰিয়াৰ লগত চাইফ আলী খান আৰু মনীষা কৈৰালাৰ লগত কাম কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰখন বক্স-অফিচত হিট হৈছিল।[32] তাৰ পিছত তেখেত ৰোমাণ্টিক কৌতুক সফল চলচ্চিত্ৰ 'হোগী প্যাৰ কি জীত'[32] আৰু তাৰ পিছত তেওঁৰ হোম প্ৰযোজনাৰ চলচ্চিত্ৰত কাজল আৰু পৰিচালক প্ৰকাশ ঝা-ৰ লগত অভিনয় কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰটোৰ নাম দিল ক্যা কৰে। ১৯৯৯ চনত তেওঁৰ অন্যান্য চলচ্চিত্ৰবোৰ 'গিয়াৰ' আৰু 'ঠকশক' আছিল য'ত তেখেত এজন দৃঢ়, নীৰৱ মানুহৰ অভিনয় কৰিছিল।

সমালোচকসকলৰ প্ৰশংসা আৰু বঁটাৰ সাফল্য (২০০০–০৯)

সম্পাদনা কৰক
 
অল দ্য বেষ্ট: ফান বিগিন-ৰ প্ৰচাৰৰ সময়ত দেৱগন (২০০৯)

২০০০ চনত, দেৱগন হেৰী বাৱেজাৰ 'দিৱানে'-ত অভিনয় কৰিছিল। ছবিখন বক্স অফিচত বৰ এটা ভাল কৰিব পৰা নাই।[33] একেই বছৰ, দেৱগন তেওঁৰ প্ৰথম হোম প্ৰযোজনাত অভিনয় কৰিছিল; ৰাজু চাচা, লগত কাজল। ছবিখন মধ্য ধৰণৰ সফল হৈছিল।[33]

২০০১ চনত, দেৱগন আৰু এখন মধ্য সফল ছবিত অভিনয় কৰিছিল; মাধুৰী দীক্ষিত তথা প্ৰীতি জিণ্টাৰ লগত 'ইয়ে ৰাস্তে হ্যাঁ প্যাৰ কে'।[34] তেওঁৰ পিছৰ ছবিখন আছিল লজ্জা, মণীষা কৈৰালা, মাধুৰী দীক্ষিত, জেকি শ্ৰফ আৰু অনিল কাপুৰৰ লগত। তেখেত ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ সহায়ক অভিনেতাৰ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হয়। কিন্তু চলচ্চিত্ৰখন জনসাধাৰণৰ ওচৰত জনপ্ৰিয় নাছিল।[34]

২০০২ চনত, দেৱগন ৰাম গোপাল ভাৰ্মাৰ চলচ্চিত্ৰ কোম্পানিত মুম্বই আণ্ডাৰৱাল্ডৰ কাল্পনিক পৰীক্ষাত অভিনয় কৰিছিল। দেৱগন মালিক নামত এক খলনায়কৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। উভয় সংস্থা আৰু দেৱগনৰ অভিনয় সমালোচকসকলৰ পৰা প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল। তৰুণ আদৰ্শ পৰ্যালোচনা কৰিছে: "অজয় দেৱগন তেওঁৰ ভূমিকা পৰিপূৰ্ণতাৰ লগত পালন কৰিছে। এখন নিয়ন্ত্ৰিত অভিনয়, অভিনেতা এই জটিল চৰিত্ৰটো লৈ যায় যেনেকৈ মাছ এটাই পানীত চলে। তেখেত প্ৰশংসনীয় স্বাচ্ছন্দ্যত তেওঁৰ অংশটো দেখুৱায়।"[35] দেৱগন ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা বঁটাৰ বাবে মনোনীত হয় আৰু শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ফিল্মফেয়াৰ সমালোচক বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ পৰ্দাৰ বঁটা (শ্বাহৰুখ খানৰ লগত) জিকিছিল।[36] দেৱগনৰ পৰবৰ্তী মুক্তিপ্ৰাপ্ত ছবিখন আছিল অমিতাভ বচ্চন, চঞ্জয় দত্ত আৰু ঐশ্বৰ্য ৰায়ৰ লগত ডেভিড ধাৱানৰ কমেডি 'হম কিচিছে কম নহীঁ'।[36] একেখন বছৰত, তেখেত ভগৎ সিংৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল, ৰাজকুমাৰ সন্তোষীৰ বায়োপিক 'দি লেজেণ্ড অফ ভগত সিং'-ত।[37] তেওঁৰ অভিনয় সমালোচকসকলৰ দ্বাৰা ভাল প্ৰশংসিত হৈছিল। তৰুন আদৰ্শ কয় যে, "অজয় দেৱগন অভিনয়টোত জীয়াই আছে। তেখেত যি দুৰ্দান্ত সেয়া উল্লেখ কৰাটো ইয়াক অপমান কৰা হব। তেওঁৰ অভিনয়ত বঁটা প্ৰাপ্তৰ লগতে চিনেগৰসকলৰ প্ৰশংসা জগাবলৈ বাধ্য।"[38] ছবিখন ২০০২ চনৰ জুন মাহত মুক্তি লাভ কৰিছিল আৰু হিন্দীত শ্ৰেষ্ঠ ফিচাৰ ফিল্মৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰৰ ফিল্মফেয়াৰ সমালোচক বঁটা সৈতে তিনখন ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ সৈতে দুখন ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰে। এই বঁটা থকা সত্তেও, দেৱগন তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে দ্বিতীয় ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা জিকিছিল, চলচ্চিত্ৰটো জনগণৰ বাবে জনপ্ৰিয় নাছিল।[36] দেৱগন আনিচ বাজমিৰ দেৱানগী-ত অভিনয় কৰিবলৈ গৈছিল। চলচ্চিত্ৰটো আংশিকভাৱে 'ৱিলিয়াম ডিহেলৰ' উপন্যাস, প্ৰথম ভয়ৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত আছিল। ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ খলনায়ক বঁটা, শ্ৰেষ্ঠ খলনায়কৰ ষ্টাৰ স্ক্ৰীন বঁটা আৰু নেতিবাচক চৰিত্ৰৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে জি চিনেমা বটা সহ তেওঁৰ ভূমিকাৰ বাবে ছবিখন দেৱগনক বিভিন্ন বঁটা প্ৰদান কৰিছিল। ছবিটো বক্স অফিসত সাফল্য অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।[36]

২০০৩ চনত, দেৱগন ৰাম গোপাল ভাৰ্মাৰ হৰৰ ফিল্ম 'ভূত'-ত অভিনয় কৰিছিল, উৰ্মিলা মাতন্দকৰৰ বিপৰীত। চলচ্চিত্ৰটো সমালোচকসকলৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল আৰু বক্স অফিচত দুৰ্দান্ত পাফৰ্ম কৰিছিল।[39] ইয়াৰ পাছত তেখেত একচন থ্ৰীলাৰ 'কায়ামত': চিটি আণ্ডাৰ থ্ৰেটত অভিনেত্ৰী, নেহা ধুপিয়া অভিনয় কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰটো বাণিজ্যিক সাফল্যও আছিল।[39] দেৱগন ইয়াৰ পাছত ৰাণী মুখাৰ্জী তথা সোণালী বেন্দ্ৰেৰ বিপৰীতত 'মিলন লুথ্ৰীয়াৰ' ৰোমাণ্টিক চলচ্চিত্ৰ চোৰ চোৰ-ত অভিনয় কৰিছিল। এই চলচ্চিত্ৰটো বক্স অফিচত সফল হোৱা নাছিল।[39] দেৱগনৰ বছৰৰ মুক্তি লাভ কৰা প্ৰকাশ আছিল জ্যাৰ 'গংগাজল'। বিহাৰৰ ভগলপুৰত চকুৰে দেখিব নোৱাৰা ঘটনাৰ সময়ত চলচ্চিত্ৰটো উপস্থাপণ কৰা হৈছিল। ৰেডিফ ডটকম কয় যে, "অজয় দেৱগন তেওঁৰ বহাৰ তলদেশৰ তলত ৰাগান্বিত নায়ক চিত্ৰটোক আৰু শক্তিশালী কৰাবলৈ এটা অংশ টেইলাৰ্ডৰ লগত প্ৰত্যাবাহন জনাই আছে। তেওঁৰ কৃতিত্বৰ (অৰু পৰিচালকৰ) পৰা, তেখেত এটা ষ্ট্ৰাইঅ'টিপিকাল, ধাৰ্মিক নায়কৰ ওচৰত শৈলী আৰু অনুগ্ৰহ আনিছে।"[40] এই অভিনয়ৰ বাবে দেৱগন ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা বঁটাৰ বাবে মনোনীত হয়। ইয়াৰ পাছত তেখেত ৰোহিত শেঠি পৰিচালিত প্ৰথম আভিৰ্ভাৱ 'জমিন'[41] আৰু জে পি দত্তৰ যুদ্ধ চলচ্চিত্ৰ এলওচি কাৰগিল-ত কাম কৰিছিল।

২০০৪ চনত, দেৱগন অমিতাভ বচ্চন, ঐশ্বৰ্য ৰায় আৰু অক্ষয় কুমাৰৰ লগত ৰাজকুমাৰ সন্তোষীৰ একচন থ্ৰীলাৰ 'খাকি'-ত অভিনয় কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰটো ২৩ জানুৱাৰী ২০০৪-ত মুক্তি পাইছিল। এইটো ইতিবাচক পৰ্যালোচনা পাইছে আৰু ২০০৪-ৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী চলচ্চিত্ৰসমূহৰ এটা হৈ উঠিছিল।[42] খাকিত দেৱগন আকৌ খলনায়কৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল। এজন পুলিচ অফিচাৰ হত্যাকাৰী হিচাপে তেওঁৰ অভিনয় সমালোচকসকলৰ দ্বাৰা সমাদৃত হৈছিল। তৰুণ আদৰ্শ কৈছিল: "অজয় দেৱগন তেওঁৰ ভাৰসাম্যত আৰু এটা পাখি যোগ কৰিছে যিটো কেৱল এজন মাষ্টাৰ পাৰফৰ্মাৰয়েই খেলিব পাৰে। অমিতাভ বচ্চনৰ লগত তেওঁৰ মুখা-মুখিৰ উদাহৰণস্বৰূপ।"[43] পাছত ২০০৪ চনত, দেৱগন ইন্দ্ৰ কুমাৰৰ মস্তি-ত উপস্থিত হয়: 'চনম তেৰি কচম'। তেখেত 'যুৱা'-তো অভিনয় কৰিছিল।[44][45][46]

দেৱগন পৰৱৰ্তীকালত ঋতুপৰ্ণ ঘোষৰ লগত আৰু ঐশ্বৰ্য ৰায়ৰ লগত আত্মীয় নাটক ৰেইনকোটত অংশ লৈছিল। ছবিখন অ হেনৰিৰ দি গিফট অফ মেগি-ৰ এখন ৰূপান্তৰ। ৰেইনকোট বিস্তৃত সমালোচনামূলক প্ৰশংসাৰ লগত মিলিত হৈছিল আৰু হিন্দীত শ্ৰেষ্ঠ ফিউচাৰ ফিল্মৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰিছে।[47] দেৱগন তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে প্ৰশংসিত হৈছিল। ৰেডিফ কৈছিল যে: "উদ্বগ, হতাশ, অপমান - অজয় দেৱগন তেওঁলোকক সুস্পষ্টভাৱে জনায়। য'ত সি গা ধোৱা কোঠালিত চিঞৰি থাকে, বা বেলেক কোনোবাক বিয়া ন কৰাৰ বাবে নীৰুক অনুৰোধ কৰে।"[47] ২০০৪ চনত, দেৱগনক 'টাৰ্জেন: দি ৱাণ্ডাৰ কাৰ-'তো এখন কেমিঅ'ৰ উপস্থিতিত দেখা পোৱা গৈছিল।

২০০৫ চনত দেৱগনৰ বাবে কম সফল বছৰ আছিল। তেওঁৰ চলচ্চিত্ৰবোৰ আৰ্থিকভাৱে সফল হোৱা নাই। সেইবোৰৰ মাজত 'ইনচান, ব্লেকমেল, মেঁ এইচা হি হুঁ, টাংগো চাৰ্লি' আৰু 'শিখৰ' অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। কিন্তু কাল তথা অপহৰণ ছবিবোৰত ভাল অভিনয় কৰিছিল। অপহৰণত তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে, দেৱগন শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা আৰু ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হয়। কাল-ৰ খলনায়কৰ চৰিত্ৰত তেওঁৰ অভিনয় তেওঁক ফিল্মফেয়াৰ শ্ৰেষ্ঠ খলনায়ক বঁটাৰ বাবেও মনোনয়ন দিছিল।[48]

 
২০১০ চনত অনচ আপন এ টাইম ইন মুম্বাইৰ সাফল্যৰ পাৰ্টীত কংগনা ৰানাউটৰ লগত দেৱগন

২০০৬ চনত দেৱগন উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰৰ অ'থেলোৰ এখন হিন্দী ৰূপান্তৰ 'ঔমকাৰা-ত' অথেলো অভিনয় কৰিছিল। এইটো পৰিচালনা কৰিছিল 'বিশাল ভৰ্দ্বাজ'। চলচ্চিত্ৰখন উত্তৰ প্ৰদেশৰ ৰাজনৈতিক ব্যৱস্থাৰ পটভূমিৰ বিৰূদ্ধত চেট কৰা যৌন হিংসাৰ ট্ৰেজিক। এইটো ২০০৬-ৰ 'কেনচ চলচ্চিত্ৰ উৎসৱত' প্ৰীমিয়াৰ হৈছিল আৰু 'কাইৰো আন্তৰ্জাতিক চলচ্চিত্ৰ' উৎসৱত প্ৰদৰ্শিত হয়েছিল।[49][50] 'ঔমকাৰা' সমালোচকসকলৰ দ্বাৰা ভাল প্ৰশংসিত হৈছিল। ৰেডিফ কৈছিল যে: "অথেলো এখন কৌতুকপূৰ্ণ ভূমিকা, খলনায়কৰ দ্বাৰা গ্ৰহণ কৰা এগৰাকী শীৰ্ষস্থানীয় ব্যক্তি। তথাপিও মুৰ এটা ব্ৰুডিং আৰু বাধ্যকাৰী চৰিত্ৰ আৰু অজয় দেৱগন তেওঁৰ উপাদান দি বীৰত্বপূৰ্ণ কাম কৰিছে। ঔমকাৰ বৰ্ণবাদ সম্পৰ্কত অথেলোক বিচ্ছেদ কৰি পেলাইছিল, তেওঁৰ কালও ত্বকক আশ্চৰ্যজনকভাৱে অনৰ্থক অৰ্ধ-ব্ৰাহ্মণবাদৰ বাবে বিনিময় কৰিছিল। অজয়ৰ শ্ৰেষ্ঠ বিটবোৰ যেতিয়া সংযমিত হয়, আৰু তেওঁৰ চৰিত্ৰটোৰ প্ৰতি কিছু পৰিমাণে অনুভূতি হয়, যেতিয়া ছবিটো শেষ হয়, আপুনি বুজিব নোৱাৰিব যে তেখেত কিমান নিদাৰুণভাৱে দৃঢ় আছিল।"[51] তাৰণ আদৰ্শ কৈছিল: "অজয় এজন প্ৰেমিকৰ বিশ্বস্ততা সম্পৰ্কত অনিশ্চয়তাৰ বাবে অধ্যুষিত থকা এজন ব্যক্তিৰ এটা আলোৰণমূলক তথা শক্তিশালী ব্যাখ্যা কৰে।"[52]

২০০৬ চনত, দেৱগন ৰোহিত শেঠিৰ গোলমালতো অভিনয় কৰিছিল। ইয়াৰ দুটা চিকুয়েল গোলমাল ৰিটাৰ্নচ আৰু গোলমাল থ্ৰী, একেখন বছৰতে, দেৱগন ২০০৫ চনৰ মুম্বাইৰ বানপানী সম্পৰ্কত জাগ্ৰত কৰা শিৰোনামৰ এখন সংক্ষিপ্ত তথ্যচিত্ৰত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।[53]

২০০৭ চনত দেৱগন দুটা ছবিত অভিনয় কৰিছিল, পৰিচালক 'অনুভ সিনহাৰ' অভিনয়ৰ থ্ৰীলাৰ 'কেশ' আৰু 'ৰাম গোপাল ভৰ্মা কী আগ'।

২০০৮ চনত, দেৱগন ৰাজকুমাৰ সন্তোষী পৰিচালিত '‘হাল্লা বোল সামাজিক ছবিত অভিনয় কৰিছিল। অভিনয়ত আৰু আছিল পঙ্কজ কাপুৰ আৰু বিদ্যা বালান[54][55] চলচ্চিত্ৰটো সক্ৰিয় কৰ্মী চাফদাৰ হাশমিৰ জীৱন অৱলম্বনত নিৰ্মিত, যিয়ে ১৯৮৯ চনত ৰাজনৈতিক প্ৰতিপক্ষৰ দ্বাৰা ‘হাল্লা বোল' ছবিত অভিনয় কৰাৰ সময়ত নিহত হৈছিল।[56] ছবিটো বৰ ৰিভিউ লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়।[57]

২০০৮ চনত, দেৱগন ৰোহিত শেঠিৰ তৃতীয় ছবিতেও অভিনয় কৰিছিল। তাৰ পিছত তেখেত কাজলৰ লগত তেওঁৰ নিজৰ পৰিচালিত প্ৰথম চলচ্চিত্ৰ 'ইউ মে ঔৰ হম'-ত মুখ্য ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।[58] ছবিটো বক্স অফিচত মধ্যভাৱে ভাল পাৰফৰ্মেঞ্চ কৰিছিল আৰু তেওঁৰ অভিনয় আৰু তেওঁৰ পৰিচালনাৰ বাবে ইতিবাচক সমালোচনা অৰ্জন কৰিছিল। ৰেডিফ কৈছিল: "তেওঁৰ চৰিত্ৰটো বাঢ়িছে, চোলা-বুটাম আৰু সূক্ষ্মতা উভয় আৱিষ্কাৰ কৰি, এটা তীব্ৰ অভিনয়ৰ কাম সৰবৰাহ কৰি। প্ৰায় সম্পূৰ্ণৰূপত কথা কোৱাৰ সময়- প্ৰথমে পিথি, তেখেত আগুৱাই যোৱাৰ গভীৰ - এইটা এটা অসাধাৰণ লিখিত চৰিত্ৰত পৰিণত হয়, ইয়াৰ লগত পূৰ্ণ হয় ত্ৰুটি তথা আপেক্ষিকতা।[59] দেৱগন তেওঁৰ ভায়েক অনিল দেৱগনৰ ছবি 'হাল-ই-দিল' ছবিতেও এটা কেমিঅ'ৰ উপস্থিতি তৈয়াৰ কৰিছিল। ইয়াৰ পাছত তেখেত আফজাল খানৰ মেহবুবাত অভিনয় কৰিছিল।

২০০৮ চনত আকৌ দেৱগন ৰোহিত শেঠিৰ কমেডি গোলমাল ৰিটাৰ্নচত অভিনয় কৰিছিল, ২০০৬ চনত নিৰ্মিত চলচ্চিত্ৰ গোলমালৰ চিক্যুয়েল: এক অবিশ্বস্ত স্ত্ৰীক লৈ ফান আনলিমিটেড, যিয়ে বিশ্বাস কৰিছিল যে তেওঁৰ স্বামী বিশ্বাসঘাতক আছিল। ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেচ কৈছে যে চিত্ৰনাট্যটো উদ্বেগজনক আছিল, এই উপসংহাৰত: "সন্দেহজনক স্ত্ৰী তেওঁৰ স্বামীৰ ওপৰত টেব ৰখাৰ বিষয়ত বিশেষভাৱে নতুন একো নাই আৰু অজয়-কৰিনা যেনেদৰে অভিনয় কৰে সেয়া বিশেষভাৱে নতুন একো নাই।"[60] গোলমাল ৰিটাৰ্নচৰ বিশ্বব্যাপী আয় আছিল ৭৯.২৫ কোটি (১১.১১ মিলিয়ন ডলাৰ).[61]

২০০৯ চনত, দেৱগন ৰোহিত শেঠি পৰিচালিত তেওঁৰ তৃতীয় চলচ্চিত্ৰ অল দি বেষ্ট প্ৰযোজনা কৰিছিল। এইটো কিছু আৰ্থিক সাফল্য হৈছিল।[62][63] ইয়াৰ পিছত, দেৱগন ভিপুল সাহৰ 'লণ্ডন ড্ৰিমচত' চলন্ত খান আৰু তামিল চলচ্চিত্ৰ তাৰকা আচিনৰ লগত অভিনয় কৰিছিল,। চলচ্চিত্ৰটো জনসাধাৰণৰ ওচৰত জনপ্ৰিয় নাছিল।[62]

বাণিজ্যিক সাফল্য (২০১০-বৰ্তমান)

সম্পাদনা কৰক
 
বাদশাহো (২০১৭) চলচ্চিত্ৰৰ ট্ৰেলাৰ লঞ্চৰ সময়ত দেৱগন আৰু ইলেনা ডি'কৰ্জ

পিছৰ দশকত, দেৱগন ৱান আপন এ টাইম ইন মুম্বাই (২০১০), গোলমাল থ্ৰী (২০১০), ৰাজনীতি (২০১০), চিংগাম (২০১১), বোল বচ্চন (২০১২), ছন অফ সৰদাৰ (২০১২), চিংগাম ৰিটাৰ্নচ (২০১৪) আৰু দৃশ্যম (২০১৫)।[64][65][66] ২০১০ চনত, দেৱগন আৰ্থিকভাৱে সফল কৌতুক অতিথি 'তুম কব জাওগে?' প্ৰদৰ্শিত হৈছিল পৰেশ ৰাৱাল আৰু কণকনা সেন শৰ্মাৰ লগত। ইয়াৰ পিছত তেখেত প্ৰকাশ জ্যা-ৰ ৰাজনৈতিক থ্ৰীলাৰ ৰাজনীতিত অভিনয় কৰিছিল।[67]

২০১১ চনত, মধুৰ ভাণ্ডৰকৰৰ কমেডি 'দিল তো বাচ্চা হ্যঁ জী'-ত ইমৰান হাশমীৰ লগত দেৱগন অভিনয় কৰিছিল। তেখেত 'যমলা পাগলা দিৱানা'-ৰ এজন আখ্যায়ক আছিল আৰু 'ৰেডি'-ত এটা কেমিঅ'ৰ উপস্থিতি কৰিছিল।[68] তাৰন আদৰ্শ কৈছিল: "শিৰোনামটোৰ অৰ্থ 'সিংহ' আৰু অজয় ভাল-বেয়াৰ কেন্দ্ৰস্থলত। অজয়ৰ "আতা মাঝি ছটকলি" বাক্যশাৰীৰ বাবে সুপৰিচিত। এজন ধাৰ্মিক, কঠৰ হৃদয়ৰ পুলিচৰ বিকাশ।[69][70]

২০১৪ চনত, দেৱগন ৰোহিত শেঠিৰ চিংগাম ৰিটাৰ্নচ, ভাৰতীয় সমালোচকসকলৰ পৰা মিশ্ৰ সমালোচনা লাভ কৰিছিল।[71] ভাৰতত মুক্তিৰ প্ৰথম দিনাই ৩২.০৯ কোটি (৪.৫ মিলিয়ন ডলাৰ) উপাৰ্জন কৰিছিল আৰু মুঠ আয় আছিল ১৪০.৬২ কোটি (১৯.৭১ মিলিয়ন ডলাৰ).[72] দেৱগন ইয়াৰ পিছত প্ৰভু দেৱৰ 'একচন জেকচন'-ত বৈশিষ্ট্যযুক্ত চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল যি নেকি বক্স অফিচ সিমান ভাল পাৰফৰ্মেঞ্চ কৰিব পৰা নাছিল।[73]

২০১৫ চনত, দেৱগন নিশিকান্ত কামাত পৰিচালিত দৃশ্যম-ত অভিনয় কৰিছিল। ফিল্মটো ইতিবাচক পৰ্যালোচনা পাইছিল, টাইমচ অফ ইণ্ডিয়াৰ মীনা আইয়াৰ ফিল্মটোক পাঁচ ষ্টাৰৰ মাজত চাৰিটা ষ্টাৰ দিছিল।[74] ছবিটো বক্স অফিচত সফল হৈছিল, ষষ্ঠ সপ্তাহৰ শেষৰফালে, ছবিটোৱে প্ৰায় উপাৰ্জন কৰিছে ৭৬.৪৮ কোটি (১০.৭২ মিলিয়ন ডলাৰ)[75] ২০১২ চনত, তেখেত সঞ্জয় দত্ত, ৰানা ডাগগুৱতি, পৰিণীতি চোপ্ৰা আৰু সোণাক্ষী সিনহাৰ লগতে ঐতিহাসিক ছবি, ভুজ: 'দি প্ৰাইড অফ ইণ্ডিয়া-ত' উপস্থিত হোৱাৰ কথা আছে।[76][77]

ব্যক্তিগত জীৱন

সম্পাদনা কৰক
 
২০১৩ চনত এখন ইভেণ্টত স্ত্ৰী কাজলক লগত লৈ দেৱগন।

দেৱগন অভিনেত্ৰী কৰিশমা কাপুৰৰ লগত জিগৰ চলচ্চিত্ৰৰ সময়ত এটা সম্পৰ্ক আৰম্ভ কৰিছিল, কিন্তু, ১৯৯৫ চনত এই জোট তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক শেষ কৰিছিল।[78] সেই বছৰতেই, অভিনেত্ৰী কাজল মুখোপাধ্যায়ৰ লগত দেৱগনৰ সম্পৰ্ক আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া তেওঁলোক গুণ্ডাৰাজৰ অভিনয় কৰি আছিল।[79] বিপৰীত ব্যক্তিত্বৰ বাবে মিডিয়া তেওঁলকক "অসম্ভব জোট" বুলি অভিহিত কৰে।[80][81] ২৪ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৯৯-ত এই দম্পতী দেৱগনৰ ঘৰোতে এটা ঐতিহ্যবাহী মহাৰাষ্ট্ৰিয়ান হিন্দু অনুষ্ঠানত বিয়া কৰাইছিল।[82][83] এই দম্পতীৰ দুজন সন্তান আছে।[84] তেওঁলোকৰ জীয়েক নিচা ২০০৩ চনত জন্ম গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু তেওঁলকৰ পুতেক য়ুগ ২০১০ চনত জন্ম গ্ৰহণ কৰিছিল।[81][85][86] দেৱগন আৰু কাজল গুৰুতৰ অসুস্থতাৰ ক্ষেত্ৰত ষ্টেম চেলৰ উত্স হিচাপে কাম কৰিবৰ বাবে তেওঁলকৰ নৱজাত পুত্ৰৰ নাভিৰ তেজ আৰু টিস্যুসমূহ সংৰক্ষণ কৰিছিল।[87] ২০০৯ -ৰ অগষ্টত, দেৱগন তেওঁৰ পৰিয়ালৰ অনুৰোধত তেওঁল উপনামৰ দেৱগনৰ বানানটো দেৱগনলৈ পৰিৱৰ্তন কৰিছিল।[88] তেখেত এৰাকী অনুশীলনকাৰী শিৱ হিন্দু যিয়ে তেওঁৰ ছবিত অন্যান্য ধৰ্মীয় থিমৰ লগতে ৰুদ্ৰাক্ষ পৰিধান কৰিছে।[89][90][91][92][93] দেৱগন হ'ল প্ৰথম বলিউড ব্যক্তিত্ব যিয়ে শুটিংৰ ঠাইবোৰ প্ৰচাৰ আৰু ব্যক্তিগত ভ্ৰমণৰ বাবে এখন ব্যক্তিগত জেটৰ মালিক আছিল।[94]

প্ৰযোজনা

সম্পাদনা কৰক

অজয় দেৱগন এফ ফিল্মচ এখন ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা আৰু বিতৰণ সংস্থা যি ২০০০ চনত অভিনেতা অজয় দেৱগন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। মুম্বাই ভিত্তিক এইটো মূলত হিন্দী চলচ্চিত্ৰ তৈয়াৰ আৰু বিতৰণ কৰে। ২০০০ চনত, এডিএফ তেওঁৰ প্ৰথম চলচ্চিত্ৰ 'ৰাজু চাচা' প্ৰকাশ কৰে। ছবিত দেৱগন নিজকে প্ৰধান অভিনেতা আৰু তেওঁৰ স্ত্ৰী কাজল প্ৰধান অভিনেত্ৰী হিচাপে অভিনয় কৰিছিল। ৰাজু চাচা মিশ্ৰ পৰ্যালোচনা লাভ কৰিছিল কিন্তু বক্স অফিচত ৮২.৫ মিলিয়ন ৰুপী আয় কৰিবলৈ সক্ষম হয়।

ডিচেম্বৰৰ শেষ ভাগত, এডিএফ ফক্স ষ্টাৰ ষ্টুডিঅ'বোৰৰ লগত দেৱগন, ৰিতেষ দেশমুখ, আৰ্শাদ ৱাৰছি, জাভেদ জাফৰি, মাধুৰী দীক্ষিত আৰু অনিল কাপুৰ অভিনীত টোটাল ধামাল প্ৰযোজনাৰ বাবে সহযোগিতা কৰিছিল।[95][96][97][98]

অন্যান্য কৰ্ম

সম্পাদনা কৰক
 
প্ৰাচি দেশাই, অভিষেক বচ্চন আৰু আচিনৰ সৈতে অজয় দেৱগন

দেৱগনৰ প্ৰযোজনা সংস্থা অজয় দেৱগন এফ ফিল্মছ, ২০০০ চনত প্ৰতিষ্ঠিত হৈছিল। ২০০৮ চনত, দেৱগন তেওঁৰ পৰিচালনাত অভিষেক আৰু সহ-প্ৰযোজনা 'ইউ মি ঔৰ হম'। দেৱগন নাটক চলচ্চিত্ৰৰ চাৰিজন লেখকৰ দলত আছিল। ছবিখনত এনে এক মহিলাৰ (কাজল) গল্প কোৱা হৈছে যাৰ স্মৃতি বৰ দুৰ্বল আনকি নিজৰ স্বামীক পাহৰি যায়।[99]

২০০৯ চনত, দেৱগন তেওঁৰ হোম প্ৰযোজনা অল দি বেষ্ট: ফান বিগিনচ প্ৰকাশ কৰে, এইটো পৰিচালনা কৰিছিল ৰোহিত শেঠি, আৰু অভিনয় কৰিছিল দেৱগন, সঞ্জয় দত্ত, ফাৰদিনী খান, বিপাশা বসু আৰু মুগ্ধা গডচে। ছবিখন ১৬ অক্টোবৰ ২০০৯ চনত প্ৰকাশিত হৈছিল আৰু এইটো ২০০৯ চনৰ ৯ম সৰ্বাধিক আয়ৰ বলিউড ছবি আছিল।[100][101]

দেৱগন অশ্বনি ধীৰৰ ৰোমাণ্টিক একচন কমেডি চলচ্চিত্ৰ 'ছ'ন অফ চৰদাৰ' ছবিতেও অভিনয় কৰিছিল, যি ভাইকোম ১৮ মোচন পিকচাৰৰ লগত এটা যৌথ প্ৰযোজনা আছিল। ছবিটো ১৩ নভেম্বৰ ২০১২ চনত মুক্তি পাইছিল। য়শ ৰাজ ফিল্মছৰ 'জব তক হ্যাঁ জান'-ৰ লগত প্ৰতিযোগিতা থকা সত্ত্বেও, 'ছ'ন অফ চৰদাৰ' আৰ্থিক সাফল্য আছিল।[102][103][104] ই আয় কৰে১৫০ কোটি (২১.০৩ মিলিয়ন ডলাৰ)[105]

তথ্য সংগ্ৰহ

সম্পাদনা কৰক
  1. 1.0 1.1 "Ajay Devgn says he's been put behind bars twice, reveals why he changed his real name" (en ভাষাত). Deccan Chronicle. 2018-03-14. https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/140318/ajay-devgn-jail-bars-real-name-vishal-akshay-phool-kante-unknown-facts.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2018-12-14. 
  2. Isha Sharma (25 January 2016). "After Being Honored With A Padmashri Award, Ajay Devgn Shares A Sweet Message For His Fans!". Times Internet. http://www.indiatimes.com/entertainment/celebs/after-being-honored-with-a-padmashri-award-ajay-devgn-shares-a-sweet-message-for-his-fans-249832.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 January 2016. 
  3. "Ajay Devgn". Koimoi.com. 29 June 2013. http://www.koimoi.com/actor/ajay-devgn/. 
  4. ""Ajay Devgn turns 41."". Hindustan Times. 2 April 2010. Archived from the original on 27 January 2011. https://web.archive.org/web/20110127072446/http://www.hindustantimes.com/Ajay-Devgn-turns-41/Article1-525859.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  5. "Readers' Picks: Top Bollywood Actors." Rediff.com 17 August 2006. Accessed 26 January 2010.
  6. "Powerlist: Top Bollywood Actors." Rediff.com 8 December 2006. Accessed 26 January 2010.
  7. "Box Office 2000s Decade in Review." Ibos network.com 19 January 2010. Accessed 26 January 2010.
  8. Subhash K. Jha (22 February 2003). "Shah Rukh, Ash, Ajay Devgan's rich haul". Rediff webdesk. Rediff. http://www.rediff.com/movies/2003/feb/22award.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 January 2016. 
  9. "Filmfare Awards for Best Actor In A Negative Role". Awards & Winners. http://www.awardsandshows.com/features/best-villain-70.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2 December 2015. 
  10. "Box Office 1991". Box Office India. Archived from the original on 21 January 2011. https://web.archive.org/web/20110121001213/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=197&catName=MTk5MQ%3D%3D। আহৰণ কৰা হৈছে: 10 January 2007. 
  11. Sampurn Wire. "Ajay Devgan a versatility expert". Thaindian.com. Archived from the original on 22 February 2014. https://web.archive.org/web/20140222045130/http://www.thaindian.com/newsportal/entertainment/ajay-devgn-a-versatility-expert_100376547.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 7 June 2010. 
  12. "rediff.com: Readers' Picks: Top Bollywood Actors". Rediff.com. 17 August 2006. http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/17sd2.htm. 
  13. "rediff.com: The Powerlist: Top Bollywood Actors". Rediff.com. 8 August 2006. http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/08sld1.htm. 
  14. "Box Office 2000s Decade in Review – Top Actors, Actresses and Directors: Final Tallies and Standings". Ibosnetwork.com. 19 January 2010. Archived from the original on 9 December 2012. https://archive.ph/20121209074403/http://www.ibosnetwork.com/newsmanager/templates/template1.aspx?a=21931&z=9। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  15. Ghose, Daliya (1 April 2012). "Happy Birthday, Ajay Devgan | Golmaal Returns". Bollywoodmantra.com. Archived from the original on 14 June 2021. https://web.archive.org/web/20210614202838/https://www.bollywoodmantra.com/news/happy-birthday-ajay-devgan/8799/। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  16. "Ajay Devgn: I am a reserved person." Rediff.com 31 December 2004. Accessed 30 July 2011.
  17. "Box Office 1991.' Box Office India.com Accessed 10 January 2007
  18. Wire, S. (7 June 2010). ""Ajay Devgan a versatility expert."". Thaindian.com. Archived from the original on 22 February 2014. https://web.archive.org/web/20140222045130/http://www.thaindian.com/newsportal/entertainment/ajay-devgn-a-versatility-expert_100376547.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  19. 19.0 19.1 "Box Office 1992." Box Office India.com Accessed 10 January 2009.
  20. "Ajay Devgan : Successful Movies List." Bollybusiness.wordpress.com.
  21. "Box Office 1993." Box Office India.com 1993
  22. "Box Office 1993." Box Office India.com Accessed 20 April 2008.[সংযোগবিহীন উৎস]
  23. "Box Office 1993 archive." Archive.org 10 April 2008.
  24. 24.0 24.1 24.2 "Box Office 1994." Box Office India.com.
  25. 25.0 25.1 25.2 25.3 "Box Office 1995." Box Office India.com.
  26. 26.0 26.1 "Box Office 1996." Box Office India.com.
  27. 27.0 27.1 "Box Office 1997." Box Office India.com Accessed 10 January 2007.
  28. "Box Office 1997." Box Office India.com.
  29. 29.0 29.1 "Box Office 1998". Box Office India. Archived from the original on 21 January 2011. https://web.archive.org/web/20110121001213/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=204&catName=MTk5OA%3D%3D. 
  30. "Screen Awards Best Actor: History". Indicine.com. 20 January 2012. http://www.indicine.com/movies/bollywood/screen-awards-best-actor-history/. 
  31. "Rediff on the NeT, Movies: The review of Hum Dil De Chuke Sanam". Rediff.com. 17 June 1999. http://www.rediff.com/entertai/1999/jun/17hum.htm. 
  32. 32.0 32.1 32.2 "Box Office 1999". Box Office India. Archived from the original on 21 January 2011. https://web.archive.org/web/20110121001213/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=205&catName=MTk5OQ%3D%3D. 
  33. 33.0 33.1 "Box Office 2000." Box Office India.com Accessed 10 January 2007.
  34. 34.0 34.1 "Box Office 2001." Box Office India.com Accessed 10 January 2007.
  35. Adarsh T. "Company (2002)." Bollywood Hungama.com.
  36. 36.0 36.1 36.2 36.3 "Box Office 2002." Box Office India.com Accessed 10 January 2007.
  37. Jindani, A. (16 July 2011). ""Ajay to play coveted shaheed bhagat singh role."". Smashits.com. Archived from the original on 16 July 2011. https://web.archive.org/web/20110716093536/http://smashits.com/news/bollywood/movie-talk/1495/ajay-to-play-coveted-shaheed-bhagat-singh-role.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  38. Adarsh T. "The Legend of Bhagat Singh (2002)." Bollywood Hungama.com.
  39. 39.0 39.1 39.2 "Box Office 2003." Box Office India.com Accessed 10 January 2007.
  40. "Another ace for Ajay!" Rediff.com Accessed 29 August 2003.
  41. Verma S. "Directed by Rohit Shetty!" Rediff.com 25 September 2003.
  42. "Box Office 2004." Box Office India.com.
  43. Adarsh T. "Khakee (2004)." Bollywood Hungama.com.
  44. "Yuva (2004)". IMDb 22 May 2004.
  45. "Bollywood-inspired IITians eyeing polls.' Archived 2012-10-18 at the Wayback Machine The Times of India.com 18 January 2007 Accessed 30 July 2011.
  46. "Yuva." Rotten Tomatoes.com. Accessed 30 July 2011.
  47. 47.0 47.1 ""Rain coat is simply beautiful."". Rediff.com. 6 April 2009. http://in.rediff.com/movies/2004/dec/24rain.htm. 
  48. "Box Office 2005." Archive.org 8 July 2011. Accessed 11 March 2013.
  49. Gajjar M. "Omkara." BBC.co.uk May 2006. Accessed 19 May 2009
  50. Roy, A. "Omkara puzzle here, prize there." The Telegraph, Calcutta. 6 December 2006. Accessed 8 July 2010.
  51. "Why Omkara blew my mind." Rediff.com 2 August 2006.
  52. Adarsh T. "Omkara" Bollywood Hungama.
  53. "The Awakening (2006)". 'IMDb'. 28 July 2006.
  54. ""Box Office 2008."". Box Office India. 2 Jan 2008. Archived from the original on 25 May 2012. https://archive.ph/20120525230710/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=215&catName=MjAwOA==। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  55. "Box Office 2008." Box Office India.com Archived 8 July 2011. Accessed 11 March 2013.
  56. ""Halla Bol based on Safdar Hashmi: Rajkumar Santoshi."". Hindustan Times. 12 July 2007. Archived from the original on 21 September 2013. https://web.archive.org/web/20130921061603/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Halla-Bol-based-on-Safdar-Hashmi-Rajkumar-Santoshi/Article1-236270.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  57. Mohamed, K. (11 January 2008). ""Halla Bol."". Hindustan Times. Archived from the original on 8 September 2013. https://web.archive.org/web/20130908124627/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Review-Halla-Bol/Article1-268739.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  58. "U, Me Aur Hum, straight from Ajay's heart." DNA India.com 1 April 2008 Accessed 1 June 2012.
  59. "Ajay Devgan does well in U Me Aur Hum." Rediff.com 11 April 2008.
  60. Gupta S. "Golmaal Returns" India Express.com 31 October 2008. Accessed 13 November 2008.
  61. ""Top Lifetime Grossers Worldwide."". Box Office India.com. Archived from the original on 2011-01-21. https://web.archive.org/web/20110121001213/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-04-20. 
  62. 62.0 62.1 "Box Office 2009". Box Office India. Archived from the original on 21 September 2013. https://web.archive.org/web/20130921060616/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=288&catName=MjAwOQ। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 June 2011.  Box Office India.com
  63. "Box Office 2009." Archive.org Archived 8 July 2011. Accessed 11 March 2013.
  64. "Readers' Picks: Top Bollywood Actors." Rediff.com 17 August 2006.
  65. "The Powerlist: Top Bollywood Actors." Rediff.com 8 August 2006.
  66. "Box Office 2000s Decade in Review – Top Actors, Actresses and Directors: Final Tallies and Standings." Ibosnetwork.com 19 January 2010.
  67. Bhattacharya, R. (12 November 2010). ""Golmaal 3: This year's Diwali cracker."". Hindustan Times.com. Archived from the original on 9 August 2013. https://web.archive.org/web/20130809051728/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Golmaal-3-This-year-s-Diwali-cracker/Article1-624338.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  68. "Ajay Devgn starts shooting for Prakash Jha's 'Satyagraha'." Archived 2013-02-15 at the Wayback Machine Indiaglitz.com 13 February 2013.
  69. Adarsh T. "Singham." Bollywood Hungama.
  70. "Ajay Devgan promised 'Himmatwala' will be a 100 crore hit." Digital Spy.com 15 January 2013.
  71. "'Singham Returns' Movie Reviews: Typical Rohit Shetty's Film". 15 August 2014. International Business Times. http://www.ibtimes.co.in/singham-returns-movie-reviews-typical-rohit-shettys-film-606899. 
  72. Bollywood Hungama. "Singham Returns". http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/boxoffice/id/673370. 
  73. 'Action Jackson' review: The film is an orgy of bloody fight scenes[সংযোগবিহীন উৎস].IBN live. Rajeev Masand. 5 December 2014.      
  74. Meena Iyer. "Drishyam Movie Review". http://www.timesofindia.com/entertainment/hindi/movie-reviews/Drishyam/movie-review/48279405.cms. 
  75. "Drishyam : 6th Week Box Office Collections". 11 September 2015. http://www.koimoi.com/box-office/drishyam-6th-week-box-office-collections/. 
  76. "‘Bhuj: The Pride of India': Sanjay Dutt, Sonakshi Sinha, Rana Daggubati, Parineeti Chopra and Ammy Virk join the Ajay Devgn starrer - Times of India" (en ভাষাত). The Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/bhuj-the-pride-of-india-sanjay-dutt-sonakshi-sinha-rana-daggubati-parineeti-chopra-and-ammy-virk-join-the-ajay-devgn-starrer/articleshow/68493083.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2019-03-23. 
  77. "Parineeti Chopra playing a spy in Ajay Devgn's Bhuj: The Pride of India". www.filmsbit.com. http://www.filmsbit.com/2019/04/parineeti-chopra-playing-spy-in-ajay.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 April 2019. 
  78. "When Ajay Devgn left Karisma Kapoor and married Kajol". Daily Bhaskar. http://daily.bhaskar.com/article/CEL-when-ajay-devgn-left-karisma-kapoor-and-married-kajol-4305245-PHO.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 1 May 2016. 
  79. ""After motherhood, Kajol returns in a role designed to unsettle filmdom's reigning deities."". India Today. 22 May 2006. http://indiatoday.intoday.in/story/kajol-returns-to-unsettle-bollywood-reigning-deities/1/181245.html. 
  80. "The Happiest marriages in Bollywood." Rediff.com 23 March 2011. Accessed 4 June 2012.
  81. 81.0 81.1 "Bonding of the bubbly belle & the brooder." Tribune India.com 27 April 2003. Accessed 3 June 2010.
  82. Srnivasan V. "Quietly were they wed." Rediff.com 25 February 1999. Accessed 4 June 2012.
  83. Bhattacharya R. "Kajol, Ajay the perfect couple." Hindustan Times.com 28 February 2010. Accessed 4 June 2012.
  84. "Kajol delivers baby girl." Archived 2013-10-02 at the Wayback Machine Times of India.com 20 April 2003 Accessed 4 June 2012.
  85. "Kajol, Ajay welcome baby boy." Archived 2013-10-02 at the Wayback Machine Times of India 13 September 2010. Accessed 4 June 2002.
  86. "It takes two tango bonding of the bubbly belle & the brooder.". The Sunday Tribune.com. 27 April 2003. http://tribuneindia.com/2003/20030427/spectrum/main5.htm. 
  87. ""Ajay Devgan's life."". Sawfnews.com. 18 August 2012. Archived from the original on 18 August 2012. https://web.archive.org/web/20120818162212/http://bolly.sawfnews.com/actor.aspx?id=2। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  88. J, Upala (2009-08-26). "Ajay Devgan drops A off his name" (en ভাষাত). FilmiBeat. https://www.filmibeat.com/bollywood/gupshup/2009/ajay-changes-name-260809.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2018-12-14. 
  89. "Insight Into Religious Views – Account of Religious Practices". Daily Bhaskar. https://mdaily.bhaskar.com/news/ENT-ajay-devgn-conducts-shiv-puja-in-jaipur-with-kajol-4153558-NOR.html/. 
  90. "Reliable Account of Personal Life – Religious Information". DNA India. http://www.dnaindia.com/entertainment/report-om-namah-shivaya-for-ajay-devgn-and-sanjay-dutt-1652427/. 
  91. Ghose D. "Happy Birthday, Ajay Devgan; Golmaal Returns." Archived 2021-06-14 at the Wayback Machine Bollywoodmantra.com 1 April 2012.
  92. ""Ajay devgn gets birthday surprise on Rock 'n Roll sets."". Sawfnews.com. 1 April 2008. http://sawfnews.com/bollywood/49497.aspx. 
  93. Sinha S. "xtra-marital affairs happen: Ajay Devgn." The Times of India 1 November 2009. Accessed 21 October 2010.
  94. "Ajay Devgn buys a personal aircraft." The Times of India.com 10 October 2010.
  95. "Ajay Devgn to co-produce Total Dhamaal"
  96. ""Total Dhamaal: Anil Kapoor-Madhuri Dixit-Ajay Devgn's film to release on this day"". Archived from the original on 2019-03-28. https://web.archive.org/web/20190328115908/https://www.pinkvilla.com/entertainment/news/total-dhamaal-anil-kapoor-madhuri-dixit-ajay-devgns-film-release-day-395026। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-04-20. 
  97. "Visual effects: Here's how Ajay Devgn is the common link between 'Bajirao Mastani' and 'Dilwale'"
  98. Sharma, Priyanka (7 April 2017). "Ajay Devgn on Shivaay's National Award win: Not surprised, it is well deserved". The Indian Express. http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/ajay-devgn-on-shivaay-national-award-win-not-surprised-it-is-well-deserved-4603737/। আহৰণ কৰা হৈছে: 16 May 2018. 
  99. "Movie Review: U, Me aur Hum." India fm.com Accessed 12 April 2008.
  100. ""Box Office 2009."". Box Office India.com. 13 October 2010. Archived from the original on 25 September 2010. https://web.archive.org/web/20100925090950/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=288&catName=MjAwOQ==। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  101. Box Office 2009." Web Archive.org. Archived 25 September 2010.
  102. "Ajay Devgn takes on Shah Rukh Khan!" DNA India.com 23 January 2012. Accessed 24 January 2012.
  103. ""Jab Tak Hai Jaan super hit, 'Son of Sardaar'."". Box Office India.com. 24 November 2012. Archived from the original on 28 November 2012. https://web.archive.org/web/20121128040220/http://www.boxofficeindia.com/boxdetail.php?page=shownews&articleid=5136&nCat=। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 April 2020. 
  104. "Jab Tak Hai Jaan blockbuster, 'Son of Sardaar' average." Archived 2012-12-27 at the Wayback Machine Box Office India.com Accessed 28 November 2012.
  105. "Top Ten Worldwide Grossers 2012." Archived 2013-06-02 at the Wayback Machine Box Office India.com 2012 Accessed 17 January 2013.

গ্ৰন্থসূচী

সম্পাদনা কৰক

বহিঃ সংযোগ

সম্পাদনা কৰক